旋风是螺旋状的风,它的威力很大,有时甚至能将房子吹倒。今天所讲的故事就是因旋风引起的趣事。一个农场里因为一阵旋风,许多动物的生活环境都乱了套。在故事开始之前,Amy老师想给大家介绍一下故事中的两种动物。
Catfish
鲶鱼,嘴上共4根胡须,上长下短,肉食性,多为野生,对水质要求不高,可人工养殖。生长速度较快,某些品种能长到很大。
Mule
骡子,是马和驴交配产下的后代,分为驴骡和马骡。公驴可以和母马交配,生下的叫“马骡”,如果是公马和母驴交配,生下的叫“驴骡”。马骡个大,具有驴的负重能力和抵抗能力,有马的灵活性和奔跑能力,是非常好的役畜,但不能生育。驴骡个小,一般不如马骡好,只有很少的有生育记录。多数生育能力极弱。
BarnStorm
byCharlesGhignaandDebraGhigna
illustratedbyDianeGreenseid
粮仓风暴
在周六的夜晚,
一阵旋风袭击了池塘。
鲶鱼被卷出了水面。
青蛙被卷飞起来。
五只青蛙
被旋风吹到了一个装满稻草的粮仓里。
它们吓到了骡子,
骡子跑走了。
骡子冲进了鸡舍。
他到处追赶着鸡。
鸡落到了玉米地里。
牛全叫了起来。
猪也尖叫了起来。
鲶鱼落到了猪圈的水槽里。
猪也被卷走了。
奶牛们被雷声吓到了。
它们跑向了屋子。
它们破门而入。
所以,
这也是为什么
在周日的早晨,
粮仓里有青蛙,
玉米地里有鸡的原因了。
在水槽里有鱼,
在池塘里有猪。
太阳闪闪发光,
旋风已经停止了。
老农夫Brown
在地下室
度过了夜晚。
和他的妻子,
十个孩子,
还有他们的短腿猎犬。
他们打着哈欠,
伸着懒腰,
惊讶于他们那一片狼藉,
疯狂的新动物农场!
正是因为这样,
在周日早晨,
鸡在玉米地下蛋。
青蛙在满是稻草的阁楼上跳,
骡子在鸡舍中睡了一整天。
鲶鱼在猪舍的泥里跳着。
一头奶牛正在厨房
嚼着她胃里储存的食物。
农夫的老房子
是奶牛们的新家。
农夫的十个孩子从来
都不用单独睡觉。
在农场里
每个早晨的生活
都是不一样。
现在骡子每天早上5点会打鸣。
但是农夫和他的家庭
变得非常喜欢旋风袭击池塘后
一系列莫名的变化。
Theend.
StepIntoReading是由兰登书屋出版,共分为1-5级。主题广泛、内容生动、画面精美,是一套指导阅读的分级读物,配上有趣好玩的说唱和歌曲,绝对可以跟最优秀的绘本相媲美。跟随Amy老师一起走进美好的英文阅读世界吧!
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇