《基社盟本周支持率有所回升》
本周，德国*局大动荡，泽霍费尔一度以辞职相威胁，作为与默克尔的谈判砝码。该局面被外界认为是战后联盟党内部出现的最大危机和冲突。之后，两党虽艰难达成一致，但根据一份民调，大多数德国人支持联盟党分家。民调机构Civey今日的统计数据却显示，基社盟本周在大本营——拜仁州的支持率竟有所回升，该情况出乎外界预料。基社盟本周获得的支持率比上个月增加1.4%，达到42.5%，但该支持率仍大不如前。现任拜仁州州长MarkusS?der获得的工作评价处于两极分化状：42.4%的受访民众对MarkusS?der的工作感到满意，相较于上月同期增加了2.5%；但是也有42.1%的民众对S?der的工作感到不满意，涨幅为5.6%；还有15.5%的受访者的态度是“无法下定论”。
《罗纳尔多的告别》
罗纳尔多离开皇马，这种猜测可能很快就会成真。在今年的欧冠淘汰赛中，罗纳尔多在对阵尤文图斯时打进了一粒惊艳的倒挂金钩，尤文的球迷为这位5次金球奖得主起立鼓掌。当然球迷的拥戴，只是罗纳尔多可能选择尤文的一个原因。据悉，尤文将会为他开出万欧元的年薪，并支付超过1亿欧元的转会费。尤文的赞助商是菲亚特集团，能与罗纳尔多走得如此之近，他们在其经纪人门德斯身上也花了不少功夫。罗纳尔多在皇马度过了最美好的时光，而现在，都灵极有可能成为巨星的新家。
《巨型鲶鱼将面临什么样的命运》
在德国奥芬巴赫的一池塘里，一条1.5米长的大鲶鱼近期吃掉了不少野生鸭子和小鸡，其中还不乏受保护的物种。市有关部门决定要把这条鲶鱼捞出来。原计划是用电网捕捞，直接杀死，但已引发不少动保组织的抗议。后者建议将鲶鱼返归适合它生长的自然环境，比如美因河。但环境部门认定此举可能破坏原本生态平衡，故而拒绝。如果要留巨型鲶鱼一条活路，那还需要找到愿意接收这条“问题鲶鱼”的渔民个人或组织。目前，市*府还在等待这样的人出现。
《药剂师因做假药被判12年》
在德国埃森，一名现年48岁的药剂师被指控在过去多年内将出售给病人的癌症药物稀释，以此来换得更多的医保报销金维持奢华的生活。迄今，检方已发现超过名病情因此行为受到影响的患者。此人近日出庭受审，被判处12年徒刑及终身行业禁令。被告在庭上对此判决结果没有发表意见。
该案件由药剂师的两名雇员揭发，他们因此获得德国年度举报人奖。
《美国环境保护局局长辞职》
美国环境保护局局长普鲁伊特（ScottPruitt）决定辞职。普鲁特在给总统的辞职信中称，对他自己和家人的连续不断的攻击已经对他们造成了严重伤害。担任环保局局长期间，普鲁伊特频繁被曝存在违反职业道德、甚至荒唐的行为，如使用大量公款支付旅行费用、利用自身地位为其妻子谋取工作等。特朗普发推文表示，“普鲁伊特在环保局的工作表现出色，我将对他一直心怀感激。”据报道，普鲁伊特的副手惠勒（AndrewWheeler）将代环保局长一职。
《A1高速自8月起开设提速测试路段》
奥交通部长诺伯特·霍费尔（NorbertHofer）今日宣布，自今年8月1日起，A1高速位于Haid与Sattledt之间的路段将被设为提速测试路段。届时，最高限速将从每小时公里提升至公里，测试期限为一年。此后，交通局将根据测试结果最终决定是否将该限速标准沿用至其他高速公路。
霍费尔表示，提速被广泛推行后，为确保安全性将通过自动分段控制系统（SectionControl）来测试车速。绿党议员鲁迪·安朔贝（RudiAnschober）对此提出了强烈指责称，所谓的提速仅可节省约15秒时间，然恐导致尾气排放量增加近24%。
《32岁吸毒男子驾车冲进加油站》
本周五凌晨1:00左右，一名现年32岁的男子驾车冲进一家位于福拉尔贝格州卢斯特瑙（Lustenau）市内的加油站。该车辆高速冲过处于关闭状态的栏栅后，撞上了自动洗车通道的出口及加油站的员工大门，最后冲进商店主入口近7米方刹车停下。
事发时，加油站的商店内仍有多名顾客，好现场未有人员受伤。据警方消息，肇事司机在事发后拒绝下车，反将车门反锁，并在车内向其左臂进行注射。医院接受治疗，警方将对其提起危害道路交通及他人人身安全的指控。据加油站业主透露，该起事故对加油站造成了高额的财产损失。
《新党俱乐部主席火力全开针对黑蓝联合*府》
新党（Neos）新一任俱乐部主席、年仅28岁的维德克尔（ChristophWiederkehr）在媒体采访中指出，目前在维也纳市议会内，自由党与人民党几乎已融为一体，这显然对城市发展不利。他同时批判红绿两党固步自封，并承诺自己将竭尽全力进一步加强新党在议会的影响力。
对于未来可能会考虑选择的联盟对象，维德克尔否决了自由党和日趋右倾的维也纳人民党。他希望维也纳的市*路线可以通过新党的努力，往更中立的方向发展。
（欧洲时报德国版、中东欧版编译报道，转载请注明
